Our team
A team passionate about language justice
Our experienced linguists understand and address the diverse communication needs of the communities and clients we serve.
Murtado Bustillos
Founder
Founded LSS on 20+ years of translation and interpretation across community, nonprofit, health care, and university settings. Passionate about language access and belonging.
Farlan Hermosa
Media & Multimedia
Joined in 2016 as a translator and now leads media projects. Holds a BA in Visual Art and Multimedia Production; enjoys photography.
Oscar Franco
Technical Translation
A software engineer focused on technical translation, writing, and editing since 2020. Loves work that combines technical expertise with audience understanding.
Chairin Hermosa
Translation & Interpretation
Joined in 2017; works across transcription, editing, and Spanish–English interpretation. Holds a BA in Education and values human connection.
Laura Bautista
Project Management
Supports project management and technical writing since 2020. Holds a BA in International Business; drawn to projects that empower communities.
Latimah B. Arrechea
Translation & Transcription
With LSS since 2010, supporting document translation and transcription. Fluent in Spanish, English, Indonesian, and Portuguese.
Why work with LSS
Why us?
One of the most complete and affordable English–Spanish services to bridge today's language gaps — simultaneous interpreting, subtitling, translation, transcription and more.
Quality, every time
Our friendly, expert staff meets the full range of communication needs while abiding by strict ethical standards.
Services tailored to fit
We work closely with you to create a custom plan with rapid follow-up, starting with a free, personalized quote.
Privacy you can trust
Trust is essential to every relationship. Your files stay restricted, password-protected, and confidential.